شرح التصنيف العمري للألعاب (PEGI)

تصنيفات PEGI وعلامات المحتوى معناها إيه، وفرقها عن ESRB، وليه تستاهل تتقري.

آخر تحديث

Facebook X

التصنيف على علبة اللعبة أسرع دليل موثوق يقولك اللعبة تناسب لاعب معيّن ولا لأ. بياخد خمس ثواني في القراية وبيمنع أغلب المشتريات غير المناسبة.

يعني إيه تصنيف PEGI العمري؟

PEGI (Pan European Game Information) هو نظام التصنيف الأوروبي، وهو اللي بيظهر على أغلب علب الألعاب المباعة في المنطقة دي. والرقم هو أقل سن موصى بيه:

  • PEGI 3 — مناسبة لكل الأعمار. مفيش محتوى غير مناسب؛ وأي عنف بيكون كوميدي وفي إطار خيالي.
  • PEGI 7 — ممكن تحتوي على مشاهد مخيفة خفيفة أو عنف غير واقعي.
  • PEGI 12 — عنف تجاه شخصيات خيالية، وعنف غير صريح تجاه البشر، ولغة سيئة خفيفة.
  • PEGI 16 — عنف واقعي، ولغة أقوى، ومحتوى جنسي، وتصوير لتعاطي المخدرات.
  • PEGI 18 — للبالغين بس. عنف صريح ومحتوى قوي.

والمهم إن التصنيف عن المحتوى مش الصعوبة. لعبة PEGI 3 ممكن تكون صعبة جداً، ولعبة PEGI 18 ممكن تكون سهلة. وأولياء الأمور أحياناً بيقروا الرقم كدليل مهارة، وهو مش كده.

العلامات اللي على علبة اللعبة معناها إيه؟

جنب الرقم العمري، الـ PEGI بيطبع أيقونات صغيرة بتوصف ليه اللعبة خدت التصنيف ده. ودي أنفع من الرقم نفسه، لأنها بتقولك بالظبط فيها إيه:

  • عنف — تصوير للعنف.
  • لغة سيئة — ألفاظ قوية.
  • خوف — محتوى مخيف.
  • مقامرة — مقامرة، أو محتوى بيعلّمها أو يشجّع عليها.
  • جنس — محتوى جنسي أو عري.
  • مخدرات — إشارة أو تعاطي لمخدرات أو كحول أو تبغ.
  • تمييز — تصوير ممكن يشجّع على التمييز.
  • مشتريات داخل اللعبة — اللعبة بتوفر مشتريات اختيارية. ويستاهل تراجعها في أي لعبة لطفل.

وقراية الأيقونات بتقولك تصنيف الـ PEGI 16 جه من اللغة ولا من حاجة انت مهتم بيها أكتر.

التصنيف العمري للعبة مهم فعلًا؟

أيوه، وأكتر من اللي أولياء أمور كتير متخيلينه. التصنيفات بتتحدد من جهة مستقلة بتراجع المحتوى الفعلي، مش من الناشر اللي بيسوّق اللعبة. وهي متسقة ومش أداة بيع.

والتصنيف أرضية مش حكم نهائي. المراهق الناضج ابن الخمستاشر ممكن يتعامل مع لعبة PEGI 16؛ والطفل الحساس ابن العشرة ممكن لعبة PEGI 7 قريبة من الرعب تزعجه فعلاً. استخدم الأيقونات ومعرفتك بالطفل مع بعض.

وحاجتين بيفرقوا قد التصنيف: التفاعل الأونلاين، واللي مفيش تصنيف بيغطيه لأنه بيعتمد على مين طفلك بيلعب معاه، والمشتريات داخل اللعبة. شوف دليلنا عن الرقابة الأبوية للاتنين.

إيه الفرق بين PEGI و ESRB؟

ESRB هو النظام الأمريكي الشمالي، وهتشوفه على النسخ المستوردة. ومستوياته بتقابل الـ PEGI تقريباً:

E (للجميع) ≈ PEGI 3 · E10+ ≈ PEGI 7 · T (مراهقين) ≈ PEGI 12 · M (ناضج 17+) ≈ PEGI 16–18 · AO (بالغين فقط) ≈ PEGI 18

والنظامين بيختلفوا في التركيز — الـ ESRB بيميل يكون أصرم في المحتوى الجنسي، والـ PEGI في العنف — فنفس اللعبة أحياناً بتحمل تصنيفات مختلفة في كل واحد. ولو نسخة عليها تصنيف مش عارفه، غالباً دي مستوردة.

اسألنا على 16280 عن أي عنوان وإحنا نقولك تصنيفه وأيقونات المحتوى بتقول إيه قبل ما تشتري.